March 5, 2021

Русскоговорящий Сакраменто

Несколько взрывов прогремели в Elk Grove. Власти задумались о закрытии 50 фривея. Больницы Лос-Анджелеса на грани коллапса.

Несколько взрывов прогремели в Elk Grove

Посреди ночи в городе Elk Grove прогремел мощный взрыв. На камере наружного видеонаблюдения одного из домов по Feickert Drive хорошо видно вспышку, озарившую все небо.

В полицейском управлении Elk Grove заявили, что это уже не первый взрыв в этом районе за последние несколько недель. Семья Мантанейн сообщила журналистам, что один из взрывов прогремел на их лужайке перед домом, а на следующее утро полиция обыскала их двор на наличие улик.

Ханна Грей из полицейского управления Elk Grove сообщила журналистам, что полиция работает с жителями районов, где произошли взрывы, опрашивает свидетелей и изучает записи с камер видеонаблюдения. Отдел шерифа также сотрудничает с отделом управления взрывчатыми веществами округа Сакраменто. Если у вас есть информация о взрывах позвоните в полицию Elk Grove по телефону 916-714-5115.

Власти South Lake Tahoe задумались о закрытии 50 фривея

Обычно на новый год в South Lake Tahoe проходит самая большая вечеринка в году -трёхдневный музыкальный фестиваль MTV Snow Globe, собирающий десятки тысяч участников. В этом году фестивалю должно было исполнится 10 лет.

Помимо фестиваля, в Heavenly Village также проходили различные праздничные мероприятия, детские карнавалы и концерты, заканчивающиеся фейерверками. Обычно в эту пору все гостиницы заполнены до предела.

Но в этом году все изменилось из-за ограничений на поездки, а также закрытия магазинов, ресторанов и гостиниц. По словам начальника полиции South Lake Tahoe Дэвида Стивенсона, «В городе не запланировано никаких мероприятий. Никаких фейерверков. На улице не будет ди-джеев».

Однако всего в нескольких метрах от Heavenly Village проходит граница со штатом Невада, где нет таких строгих ограничений. Там открыты гостиницы, рестораны и казино. Многие отели забиты под завязку. А поскольку рестораны и казино не могут быть заполнены больше, чем на четверть, остаётся только гадать, куда пойдут встречать новый год остальные постояльцы. Скорее всего, как и в прошлые годы, толпы людей устремятся на уличные гулянья.

Власти пока не знают, что делать и заявляют, что готовы закрыть 50 фривей в случае необходимости, чтобы перекрыть дорогу желающим отметить Новый год в Тахо.

В Калифорнии организуют стационары даже в магазинах подарков

Врачи Лос-Анджелеса столкнулись с нехваткой мест в больницах из-за пандемии коронавируса, пациентов приходится размещать в помещениях, которые не предназначены для этого.

Так, главврач общественной больницы имени Мартина Лютера Кинга Элен Бэтчлор рассказала журналистам, что медикам приходится помещать госпитализированных даже в больничную часовню.

“Пациенты лежат у нас в часовне, в конференц-зале, даже в магазине подарков. Если число больных с COVID-19 будет увеличиваться, нам придется пойти на такое, о чем мы, как врачи, опасаемся даже думать”, – отметила Бэтчлор.

Она добавила, что на улице перед больницей разбиты несколько палаток, одна из них используется как приемный покой.

Согласно информации издания, в минувшее воскресение 94% больниц округа были вынуждены перенаправлять машины скорой помощи, поскольку не могли принять пациентов. Не хватает медперсонала и оборудования.

По словам главы службы здравоохранения округа Лос-Анджелес Кристины Гали, в скором времени может оказаться, что этим машинам просто некуда больше ехать, так как ряд больниц закрываются на прием новых пациентов из-за нехватки коек.

Калифорния считается одним из основных центров распространения коронавируса в США. Только на прошлой неделе врачи зарегистрировали в штате 97,4 тысячи новых случаев COVID-19.

Disclaimer: Газета «Вечерний Сакраменто» является независимым изданием и не поддерживает ни одну политическую партию или движение.
Мы не ищем друзей, сторонников, единомышленников и не пытаемся понравиться читателю. Такой принцип работы позволяет нам критично относиться ко всему спектру политических и социальных идей.
Мы тщательно отбираем те новости, которые полезно знать, живя в нашем городе, стране. То, что близко иллюстрирует повседневную реальность и помогает понять, в каком обществе мы живём, что происходит на улицax города, и как это может повлиять на нашу жизнь.
Авторы, переводчики статей и новостных блоков ценят честность, здравый смысл, гуманизм и ум. Презирают мораль, религиозное ханжество, общественные устои и скрепы – всё то, что делает людей рабами и мешает свободно дышать (маски не в счёт). У них есть своё мнение, но мы призываем вас с ним не соглашаться, перепроверять факты и думать независимо.
Где уместно, с юмором относитесь к заголовкам и иллюстрациям. Сатира, сарказм лишь помогают выжить в этом сложном мире. К тому же, минувший год решил всерьёз испытать наше чувство юмора на прочность.
                          Спасибо.

*********

Глоссарий
Мора́ль (лат. moralitas, термин ведён Цицероном) — принятые в обществе представления о хорошем и плохом, правильном и неправильном, добре и зле, а также совокупность норм поведения, вытекающих из этих представлений.
В каждом сообществе может быть своя мораль. Например: христианская мораль, буржуазная мораль и так далее. Мораль является предметом исследования такой дисциплины, как Этика.
Ха́нжество — показная (демонстративная) форма благочестия и набожности при тайной или явной неверности исповедуемым идеям. Разновидность морального формализма и лицемерия. Как пишет Ноам Хомский, ханжа (лицемер) — это тот, кто прикладывает к другим стандарты, которые отказывается применять к себе.
Общественные устои и скрепы – свод норм морали и правил, диктуемый большинством, который общество считает необходимым для своего существования на данном историческом этапе развития. Меняется в процессе эволюции гуманистического сознания.
Сати́ра (заимствование через фр. satire из лат. satira) — комическое обличение явлений при помощи различных литературных средств: сарказма, иронии, гиперболы, гротеска, аллегории, и других.
Гумани́зм — «человечность» — система построения человеческого общества, где высшей ценностью является жизнь человека, все материальные и нематериальные ресурсы направлены на то, чтобы сделать эту жизнь максимально комфортной и безопасной. Гуманизм — высшее культурное и нравственное развитие человеческих способностей в эстетически законченную форму в сочетании с мягкостью и человечностью.